The website you visit uses cookies. Cookies are small text files that can be used by websites to make the user experience more efficient. Third party cookies may be placed by social media and analysis partners.

Cookies are used to improve your navigation, provide social media features and analyse traffic. For example, the website may access information already stored in your electronic communication terminal and write information to it. 

This website uses different types of cookies.

Cookies strictly necessary for navigation

These cookies are necessary to enable you to visit our website and use certain parts of it. These cookies do not contain any personal information other than your IP address, which is necessary for your navigation on the Internet.

They allow :

navigate between the different sections of the website; help you return to previous pages; fill in forms.
 verify your identity securely before granting access to your personal data when a personal account has been created.

The settings of your browser allow you to check these cookies, but if you reject these cookies, some parts of the website will not function or will not function properly.

Functional cookies

These cookies are intended to facilitate and analyse the operation of our website and to make its use more pleasant and personalised.

In particular, they enable us to :

personalise the services by remembering your preferences (language, currency, location, navigation data, etc.).
Prevent you from repeating your choices each time you visit the website.
collect information communicated in online forms.
To compile statistics (e.g. the number of unique visitors).
Analyze the use of the website and the popularity of the pages.

Third party cookies

When you visit our website, socio-demographic and profile data are collected and stored anonymously in a commercial cookie.

Commercial cookies are installed by advertisers when their ad is placed. These external advertisers are notified of your visit to our website. The processing of the data is anonymous.

They make it possible to :

prevent you from being confronted with the same advertisements in a repetitive way.
measure the effectiveness of the different marketing activities and advertising.
Personalise the advertising on our website.

Cookies are placed via our website by third parties: for example Google, Facebook, …

They allow :

to improve the content and the functioning of the website through, for example, the use of Google Analytics.
track advertising (see Google & Facebook conditions).

Limitation of cookies 

These cookies cannot be technically disabled from the website. However, you can oppose the use of these tracers solely by setting your browser’s parameters. This setting depends on the browser you are using, but is generally easy to do: in principle, you can either activate a private browser function, prohibit or restrict only the tracers (cookies), or activate the acceptance of cookies on request. Please note that cookies may be stored on your device before you adjust your browser settings: in this case, you must delete your browsing history, again using your browser settings.

Collection of personal data (forms) : 

The data is collected exclusively for the purpose and use of Paysages et Saveurs SPRL.

The information collected is intended to respond to your requests and/or to record your e-mail address for future communication. These data will be kept in our databases until your revocation. In case of revocation, it will be deleted immediately.

You have the right to access, rectify, transfer (electronic copy), delete or limit the processing of your data.

You may object to the processing of data concerning you and you have the right to withdraw your consent at any time by filling in the form provided for this purpose at the bottom of this page.

You have the possibility to file a complaint with a control body:

For the Grand Duchy of Luxembourg

CNDP – National Data Protection Commission

For Belgium :

OPC – Commission for the protection of privacy

For France :

CNIL – Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (National Commission for Information Technology and Civil Liberties)


Information portal

The original of this legal information is in French.

Personal data

This form is used to request the export or deletion of your personal data on this site.

Select your request:

Praesent ante. libero. nec vel, id, facilisis ultricies leo. commodo